Skip to content
GYANMUSEUM

Monday to Saturday, 10am–5pm · By appointment only

Book a visit

Journal

Más allá de los fuertes: Jaipur después de Amber

Amber, Nahargarh y Jaigarh ocupan un día. Esto es lo que la ciudad guarda para los siguientes: oficios, arquitectura del agua, estampación, astronomía y las colecciones donde no hay cola.

By Gyan Museum · El museoPublished 3 min read

This entry is published in English. The museum has not translated it, and would rather say so than show you a machine translation.

¿Qué merece la pena ver en Jaipur una vez vistos los fuertes?

El Jantar Mantar, observatorio de mampostería del siglo XVIII; el museo Anokhi de estampación manual, en Amber; los bazares de oficios de la ciudad vieja; los pozos escalonados de Panna Meena ka Kund y, a dos horas, de Abhaneri; Jawahar Kala Kendra, el centro de arte de Charles Correa; y los museos privados — Amrapali, Meenakari Heritage y Gyan — con joyería, plata y textiles, casi siempre vacíos.

Casi todos los itinerarios dan a Jaipur día y medio y lo dedican a subir. Amber merece la subida, y la luz del atardecer desde Nahargarh también, y Jaigarh tiene el mayor cañón sobre ruedas jamás fundido, el tipo de dato que sobrevive a un viaje. Pero los fuertes son la parte de Jaipur construida para verse desde lejos; la ciudad que queda debajo se construyó para recorrerse a pie.

Jantar Mantar

Sawai Jai Singh II mandó construir cinco observatorios; este es el mayor y el mejor conservado. Los instrumentos son de mampostería, a escala arquitectónica, y funcionan: el gran reloj de sol tiene una precisión de pocos segundos y se ve avanzar su sombra. Es algo raro: ciencia del siglo XVIII que se lee con los propios ojos en lugar de creerse.

Ve temprano, antes de que la piedra se caliente y las sombras se acorten.

Estampación con tacos, en Amber

El museo Anokhi ocupa una haveli restaurada bajo el fuerte. Los tacos se tallan en teca, uno por color; la tela se estampa a mano, marca sobre marca; y los tintes son en buena parte naturales. Suele haber artesanos trabajando, y te dejan intentarlo tú, muy mal, que es la forma más rápida de entender lo buenos que son.

Para ver esa misma tradición en su punto histórico más alto, los textiles y trajes de las colecciones privadas son la otra mitad.

La ciudad vieja como barrio de oficios

Los bazares de Jaipur siguen organizados por gremio. Johari Bazaar es joyería; Tripolia, metal y pulseras de laca; Maniharon ka Rasta, donde se fabrican; Chandpole, talla de mármol. No es una reconstrucción patrimonial: es donde se trabaja. Recórrelo despacio a última hora de la tarde y levanta la vista: los escaparates son modernos y los pisos de arriba casi nunca.

El agua

Panna Meena ka Kund, cerca de Amber, es un pozo escalonado del siglo XVI con escaleras cruzadas y sin barandillas; se ve en diez minutos. Con media jornada, el Chand Baori de Abhaneri está a dos horas y es uno de los pozos más profundos de la India: trece niveles de peldaños bajando hacia agua verde. Eran obras de infraestructura. Ninguno se construyó para ser bello, y por eso lo son.

Arquitectura del siglo pasado

Jawahar Kala Kendra, de Charles Correa, adopta una planta de nueve cuadrados con uno girado fuera de su sitio, igual que el plano de Jai Singh para la ciudad quedó desplazado por un cerro. Es uno de los edificios más inteligentes de la India y se entra libremente.

Las colecciones sin cola

Albert Hall y el City Palace están llenos, y con razón. Los museos privados no. Amrapali guarda plata de todo el subcontinente; el Museum of Meenakari Heritage examina en serio una técnica de Jaipur; y el Gyan Museum, en Sitapura, a cuarenta y cinco minutos, guarda 2.500 objetos reunidos por un solo coleccionista en cincuenta años: las nueve galerías van de la joyería y la plata a los manuscritos, las monedas y las armas.

Los tres piden aviso previo. Gyan abre solo con cita, y la norma se cumple: ha habido quien hizo el viaje para nada. Escribe antes de venir y la visita la guiará un conservador, algo que los museos grandes no pueden ofrecer.

Un último consejo

Cena en la ciudad vieja y no junto a los hoteles, y compra una kachori en un puesto donde hagan cola personas que no lleven cámara.

Questions

¿Qué hacer en Jaipur además de los fuertes?
Bastante. El Jantar Mantar es un observatorio del siglo XVIII hecho de instrumentos de mampostería a escala arquitectónica. Anokhi enseña la estampación con tacos de madera en una haveli restaurada. Los bazares de la ciudad vieja siguen siendo barrios de oficios. Panna Meena ka Kund y el Chand Baori de Abhaneri son pozos escalonados. Jawahar Kala Kendra muestra arte contemporáneo en un edificio de Charles Correa, y varios museos privados guardan joyería, plata y textiles.
¿Cuántos días hacen falta en Jaipur?
Dos días bastan para los fuertes, el City Palace, el Jantar Mantar y la ciudad vieja a un ritmo razonable. Tres permiten añadir Anokhi en Amber, un pozo escalonado y una o dos colecciones privadas: la parte que casi todos los visitantes se pierden y la que suelen recordar.

Seeing these objects

The objects discussed here are held at Gyan Museum in Sitapura, Jaipur. The museum is open Monday to Saturday by prior appointment only, and a visit is guided by a curator.